Playful Kiss (Versiyonlar Versiyonlar...)

Bu diziyi bilmeyen yoktur herhalde. Kim Hyun Joong efendi sağolsun izletiyor diziyi. (Hayır ondan nefret etmiyorum. Sadece.. öyle işte.)
Buda verisyonu bol olanlardan. İlk olarak bir 1996 Japon versiyonu var. Sonra Tayvan versiyonu ve Anime. (Sıralamadan emin değilim) Son olarakta Koreliler yapmış.
Bu Japonlar da bakmış iyi gidiyor dizi. Birdaha çekmişler.
Bu sıralamadan bir haber insanlar da 'Japonlar korelilerden aldı bu sefer' modundalar.
Neyse işte benimle yaşıt bu seriyi seven bir arkadaş ile birlikte bende izledim yeteri kadar. (Kore, Yeni japon ve Tayvan versiyonlarını.)
Favorim Tayvan versiyonudur. (It start with a kiss) Aslında bunun iki sezonu var da çeviri yok. (Sonunda ingilizce izleyeceğim.)
Tayvan versiyonu çince. (Seviyorum bu dili) Erkek karakterin en iyi olduğu versiyon.
Diğerleri kadar odun değildi. Kızda sevimliydi. İtici bir hali yoktu. Ve favorim ikinci karakterler. Jiro Wang

Yakışıklı dimi ^-^ Ayrıca çok iyi oyuncu.

Japon verisyonu da iyi gibiydi. Yani erkek başrolü sevmesem de. (Furukawa Yuki)

(Adını aradığımda internetten bu tarz fotoğraflar buldum fazlasıyla. Kendini çekmeyi seviyor demekki.)
En 'odun' versiyonu buydu o karakterin. (Yani yinede tipi sevimli hiç değilse)
Zavllı Kin-chan... böyle birini yenilmek te kötü olmalı.

İzlememiş olsamda fazlasıyla bilgilendiğim anime versiyonu ise daha ayrıntılı. Yani hikaye o kore yada japon versiyonunun bittiği yerde bitmiyor. Orjinale sadık kalıp devam eden tek live action ise tayvan versiyonu.
Kısaca bu aslında it start with a kiss reklamı :D Diziyi sevseniz de sevmesiniz hangi versiyonu izlemiş olursanız olun yine de tayvan versiyonunu izleyin derim ^^

To The Beautiful You vs Hana Kimi

Hangisi daha güzel ? Romantik komedi, başrolüne hayran olunası To the beautiful you mu yoksa gülerken evdekileri uyandıracak kadar komik, Nakatsu ve Kagurazaka gibi sevimli rollere sahip Hanazakari no kimitachi e mi ?

Benim favorim Hana kimi. İlk çekilen de o. Başta kore versiyonu olmasının sebebi onun daha çok bilinmesi. (Daha japon dizileri k-dramalara yetişemedi)

Kore versiyonu 3 karakteri anlatıyor genel olarak (klasik aşk ücgeni) Bu yüzden diğer oyuncular akılda kalmıyor. (Bi Eun Gyeol un oda arkadaşı kalmış bende)

Hatta 3. sırada duranı Exo dan Kai ye benzettim de 'bu dizide oynadı mı ki ?' dedim.

(Sahi ben mi hata yapıyorum yoksa gerçekten o mu ? [çok sonra farkettim baya baya exo oynuyor)

Hana kimi bütün karakterleri göz önünde tutuyor.

Örneğin Nanba. Tartışmasız dizideki en yakışıklı karakter. Gerçek adı Mizushima Hiro.

Diğer bir yakışıklı Kagurazaka. (İlk gördüğümde 'apaçi bu ya' dediğim doğrudur. Pişmanım) Gerçek adı Yuu Shirota. Dedesi mi ne fransız. O yüzden japona benzemiyor.

To the beautiful you da başrol (Choi min ho) yakışıklı ve sevimli. Her ne kadar ikinci karaktere üzülsek te yine de çok sorun etmiyotuz.

Hana kimi de başrol (Oguri Shun) o kadar sempatik değil. 'Lütfen gülümseme' diye yalvarmışlığım var. Kızımız Nakatsu değil de Sano yu seçince kahroldum tabi.

Dizinin diğer bir adı İkemen paradise (Yakışıklılar cenneti.) iken neden başrol bu ?

Neyse. Kısaca bahsettim ikisinden de. İzleyin ve hangisinin daha iyi olduğuna siz karar verin.